According to the “Measures for Public Participation in Environmental Impact Assessment” (Ministry Order No. 4), the “Environmental Impact Report of Hebei Xingfei Chemical Co., Ltd. Annual Production of 30,000 tons of Sodium Dichloroisocyanurate Technical Transformation Project (Draft for Comment)” has been commissioned Hebei Qizheng Environmental Technology Co., Ltd. has completed the preparation, and is now soliciting opinions from the public regarding the ינווייראַנמענאַל פּראַל פון די קאַנסטראַקשאַן פּרויעקט:
(1) אינטערנעט לינק צו די פול טעקסט פון די ינווייראַנמענאַל פּראַל באַריכט פֿאַר באַמערקונגען און מעטהאָדס און טשאַנאַלז פֿאַר וויוינג די פּאַפּיר באריכט
זען Annex 1 פֿאַר די פול טעקסט פון די ינווייראַנמענאַל פּראַל באַריכט. אויב איר ווילט צו זען די פּאַפּיר באַריכט, ביטע גיין צו העבעי קסינגפעי כעמישער קאָו, לטד, דאַקאַאָזשואַנג ינדוסטריאַל פּאַרק, נינגדזשין קאָונטי, קסינגטאַי.
(2) עפנטלעך פאַרנעם פֿאַר סאַליסיטיישאַן פון מיינונגען
די עפנטלעך פאַרנעם פֿאַר סאַליסיטינג מיינונגען כולל בירגערס, לעגאַל פנים און אנדערע אָרגאַנאַזיישאַנז אין די פאַרנעם פון די ינווייראַנמענאַל פּראַל אַסעסמאַנט, בשעת בירגערס, לעגאַל פנים און אנדערע אָרגאַנאַזיישאַנז אַרויס די פאַרנעם פון די ינווייראַנמענאַל ספולז.
(3) אינטערנעט לינק צו די עפנטלעך מיינונג פאָרעם
וועב לינק צו דער עפֿנטלעכע באַמערקונג פאָרעם: זען אַנעקס 2.
(4) וועגן און טשאַנאַלז פֿאַר דעם ציבור צו שטעלן פאָרויס זייער מיינונגען
דער ציבור קענען פאָרלייגן די געענדיקט עפנטלעך מיינונג פאָרעם צו די קאַנסטראַקשאַן אַפּאַראַט דורך בריוו, פאַקס, E- בריוו, עטק צו פאַרטראַכטנ זיך די מיינונגען און פֿירלייגן שייַכות פון די קאַנסטראַקשאַן פּרויעקט.
Mailing address: Hebei Xingfei Chemical Co., Ltd., Dacaozhuang Industrial Park, Ningjin County, Xingtai, Jin Zhenhui, 03195569388; Postal Code: 054000; E-mail: 978239274@qq.com.
(5) די סטאַרטינג און סאָף צייט פון עפנטלעך באַמערקונגען
צייט פֿאַר עפנטלעך באַמערקונגען: 29 מאי 2019 צו יוני 4, 2019, אַ גאַנץ פון 5 אַרבעט טעג.
פּאָסטן צייט: מער -8-2022